Daily Inspiration - February 23, 2021
- St. Luke's ELCA
- Feb 23, 2021
- 2 min read
Luke 15:1-7
๐๐ฐ๐ธ ๐ข๐ญ๐ญ ๐ต๐ฉ๐ฆ ๐ต๐ข๐น ๐ค๐ฐ๐ญ๐ญ๐ฆ๐ค๐ต๐ฐ๐ณ๐ด ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ด๐ช๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ด ๐ธ๐ฆ๐ณ๐ฆ ๐ค๐ฐ๐ฎ๐ช๐ฏ๐จ ๐ฏ๐ฆ๐ข๐ณ ๐ต๐ฐ ๐ญ๐ช๐ด๐ต๐ฆ๐ฏ ๐ต๐ฐ ๐ฉ๐ช๐ฎ. ๐๐ฏ๐ฅ ๐ต๐ฉ๐ฆ ๐๐ฉ๐ข๐ณ๐ช๐ด๐ฆ๐ฆ๐ด ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ต๐ฉ๐ฆ ๐ด๐ค๐ณ๐ช๐ฃ๐ฆ๐ด ๐ธ๐ฆ๐ณ๐ฆ ๐จ๐ณ๐ถ๐ฎ๐ฃ๐ญ๐ช๐ฏ๐จ ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ด๐ข๐บ๐ช๐ฏ๐จ, โ๐๐ฉ๐ช๐ด ๐ง๐ฆ๐ญ๐ญ๐ฐ๐ธ ๐ธ๐ฆ๐ญ๐ค๐ฐ๐ฎ๐ฆ๐ด ๐ด๐ช๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ณ๐ด ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ฆ๐ข๐ต๐ด ๐ธ๐ช๐ต๐ฉ ๐ต๐ฉ๐ฆ๐ฎ.โ ๐๐ฐ ๐ฉ๐ฆ ๐ต๐ฐ๐ญ๐ฅ ๐ต๐ฉ๐ฆ๐ฎ ๐ต๐ฉ๐ช๐ด ๐ฑ๐ข๐ณ๐ข๐ฃ๐ญ๐ฆ: โ๐๐ฉ๐ช๐ค๐ฉ ๐ฐ๐ฏ๐ฆ ๐ฐ๐ง ๐บ๐ฐ๐ถ, ๐ฉ๐ข๐ท๐ช๐ฏ๐จ ๐ข ๐ฉ๐ถ๐ฏ๐ฅ๐ณ๐ฆ๐ฅ ๐ด๐ฉ๐ฆ๐ฆ๐ฑ ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ญ๐ฐ๐ด๐ช๐ฏ๐จ ๐ฐ๐ฏ๐ฆ ๐ฐ๐ง ๐ต๐ฉ๐ฆ๐ฎ, ๐ฅ๐ฐ๐ฆ๐ด ๐ฏ๐ฐ๐ต ๐ญ๐ฆ๐ข๐ท๐ฆ ๐ต๐ฉ๐ฆ ๐ฏ๐ช๐ฏ๐ฆ๐ต๐บ-๐ฏ๐ช๐ฏ๐ฆ ๐ช๐ฏ ๐ต๐ฉ๐ฆ ๐ธ๐ช๐ญ๐ฅ๐ฆ๐ณ๐ฏ๐ฆ๐ด๐ด ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐จ๐ฐ ๐ข๐ง๐ต๐ฆ๐ณ ๐ต๐ฉ๐ฆ ๐ฐ๐ฏ๐ฆ ๐ต๐ฉ๐ข๐ต ๐ช๐ด ๐ญ๐ฐ๐ด๐ต ๐ถ๐ฏ๐ต๐ช๐ญ ๐ฉ๐ฆ ๐ง๐ช๐ฏ๐ฅ๐ด ๐ช๐ต? ๐๐ฉ๐ฆ๐ฏ ๐ฉ๐ฆ ๐ฉ๐ข๐ด ๐ง๐ฐ๐ถ๐ฏ๐ฅ ๐ช๐ต, ๐ฉ๐ฆ ๐ญ๐ข๐บ๐ด ๐ช๐ต ๐ฐ๐ฏ ๐ฉ๐ช๐ด ๐ด๐ฉ๐ฐ๐ถ๐ญ๐ฅ๐ฆ๐ณ๐ด ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ณ๐ฆ๐ซ๐ฐ๐ช๐ค๐ฆ๐ด. ๐๐ฏ๐ฅ ๐ธ๐ฉ๐ฆ๐ฏ ๐ฉ๐ฆ ๐ค๐ฐ๐ฎ๐ฆ๐ด ๐ฉ๐ฐ๐ฎ๐ฆ, ๐ฉ๐ฆ ๐ค๐ข๐ญ๐ญ๐ด ๐ต๐ฐ๐จ๐ฆ๐ต๐ฉ๐ฆ๐ณ ๐ฉ๐ช๐ด ๐ง๐ณ๐ช๐ฆ๐ฏ๐ฅ๐ด ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ฏ๐ฆ๐ช๐จ๐ฉ๐ฃ๐ฐ๐ณ๐ด, ๐ด๐ข๐บ๐ช๐ฏ๐จ ๐ต๐ฐ ๐ต๐ฉ๐ฆ๐ฎ, โ๐๐ฆ๐ซ๐ฐ๐ช๐ค๐ฆ ๐ธ๐ช๐ต๐ฉ ๐ฎ๐ฆ, ๐ง๐ฐ๐ณ ๐ ๐ฉ๐ข๐ท๐ฆ ๐ง๐ฐ๐ถ๐ฏ๐ฅ ๐ฎ๐บ ๐ด๐ฉ๐ฆ๐ฆ๐ฑ ๐ต๐ฉ๐ข๐ต ๐ธ๐ข๐ด ๐ญ๐ฐ๐ด๐ต.โ ๐๐ถ๐ด๐ต ๐ด๐ฐ, ๐ ๐ต๐ฆ๐ญ๐ญ ๐บ๐ฐ๐ถ, ๐ต๐ฉ๐ฆ๐ณ๐ฆ ๐ธ๐ช๐ญ๐ญ ๐ฃ๐ฆ ๐ฎ๐ฐ๐ณ๐ฆ ๐ซ๐ฐ๐บ ๐ช๐ฏ ๐ฉ๐ฆ๐ข๐ท๐ฆ๐ฏ ๐ฐ๐ท๐ฆ๐ณ ๐ฐ๐ฏ๐ฆ ๐ด๐ช๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ณ ๐ธ๐ฉ๐ฐ ๐ณ๐ฆ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ด ๐ต๐ฉ๐ข๐ฏ ๐ฐ๐ท๐ฆ๐ณ ๐ฏ๐ช๐ฏ๐ฆ๐ต๐บ-๐ฏ๐ช๐ฏ๐ฆ ๐ณ๐ช๐จ๐ฉ๐ต๐ฆ๐ฐ๐ถ๐ด ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ด๐ฐ๐ฏ๐ด ๐ธ๐ฉ๐ฐ ๐ฏ๐ฆ๐ฆ๐ฅ ๐ฏ๐ฐ ๐ณ๐ฆ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ข๐ฏ๐ค๐ฆ.
I was told by a friend who was a shepherd in Tanzania that typically when a sheep gets separated from the flock, it is because itโs following its stomach. It finds some clover and just keeps munching and walking and munching and walking until it is far from the herd and lost on its own. It is at this point that the predators will attack and take the sheep away to devour it. My friend also told me that no shepherd in their right mind would leave the flock alone in order to save the one, because those same predators would then charge the flock and steal away with 4 or 5 sheep. The difference is this: in Jesusโ kingdom the gathering sheep (the church) are protected by each other and the word of grace. But, all too often I have experienced the herd (the church) being so concerned for itself that it demands that the focus of ministry be solely on them, causing the lost sheep of the world to be devoured by hopelessness, sin, and death.
We are called to a fine line of ministry. To help build up the saints for discipleship while at the same time reaching out in love to those in need. Having been one who wandered off following that sweet clover, I know personally how important the churchโs outreach in love is. I believe that this is why God gave us a variety of spiritual gifts and empowers us to use them: for building up and for reaching out. May God guide you in using your gifts.

Comments